Sonntag, 7. Oktober 2007

Aus und vorbei - back to Nanjing

Da Christine und Kathrin auch schon zeitig wach waren, sind sie um halb 8 mit uns zum Frühstücken. Danach haben wir uns verabschiedet.

Liebe Kathrin, liebe Christine,
schön dass ihr mich besucht und mein China erlebt habt. Ich hoffe ich hab euch mit den extremen Eindrücken und dem straffen Programm nicht überfordert. Kommt gut heim und grüßt mir die Eingeborenen :-)

Susanne, Paul und ich sind nach dem Frühstück zum Flughafen gebracht worden, Christine und Kathrin können noch ein bißchen packen und relaxen und werden in 5 Stunden abgeholt.

Ein letzter Blick zurück und ein paar Fotos aus dem Flieger und wir waren weg. In Chengdu haben wir uns dann KFC angetan und die Zeit totgeschlagen. Ich war müde, unleidlich und heilfroh, als wir wieder zurück in Nanjing waren.

Am Flughafen sind wir mit Werbung für Nordrhein-Westfalen, Deutschlands Investitionsstandort Nr.1 begrüßt worden. häh??? haben wir was verpasst, oder sind wir falsch gelandet?

In meiner Wohnung bin ich mit einem Upgrade meiner Holzcouch überrascht worden: zum Labourday hab ich 5 neue, dicke, kuschelige Kissen bekommen und bin jetzt für die ungemütlichen Herbst- und Winterabende gerüstet :-)

Ihr kriegt ja sowieso alles mit, was bei mir in China passiert, dann möcht ich euch die Schmankerl zur Vorgeschichte und der Reiseplanung für unseren Tibet-Urlaub auch nicht vorenthalten. Auslöser war ein Abend in Yangzhou. Melanie, Paul und ich waren abends totmüde. Paul hat schon fast geschlafen und ich hab mit Melanie geplaudert. Als ich sie gefragt hab, ob sie in Nanjing "noch ned amal an Dembl gsehn" hat, hat Paul einen Lachanfall bekommen und seit dem zieht er mich mit meinem Dialekt auf und ich verteidige unseren wunderschönen Dialekt :-)

Ich freu mich schon auf die L&L Connection! Ja logisch! Diesmal sinds zwei Lauterbachs! also "L&L"!

Gespraechszenario im EBC: (Schon im Bett)
L1&L2 Lauterbach 1 und Lauterbach 2 ...

L1: "Ich freu mich schon auf Morgen, auf die Berge, Die Landschaft, Die Leute und natuerlich auch auf Die Dembl!"
L2: "Ja die Dembl, die sind schon was ganz besonderes, da muessen wir auf jeden Fall ein paar Fotos machen!"
:)
In diesem Sinne: Ihr seid die Besten! Ein schoenes Wochenende!


Paul



Subject: Sdornierung Dibed Okdober 2007

Sehr geehrder Herr Baul Borsd!

mit Erschreggn haben wir ihre Nachrichd gelesen! Unsere Dravel Agency bemuehd sich sdeds um eine faire Kundenbedreuung. Wir sind indernadional vedreden und akzebdieren alle Nadionen, auch Minderheiden!

Aufgrund Ihrer disgriminierenden Aeusserungen gegenueber den Lauderbachs sehen wir uns leider gezwungen, sie aus der Reisegrubbe Dibet auszuschliessen. Die bereids midgedeilden Kosden, bidden wir drodzdem zu ueberweisen. Die Summe wird als endschaedigung an die fraenkischen deilnehmer weidergegeben.

Mid freundlichen Gruessen
Reiseleidung Dibed 2007

BS: gegen ueberlassung von Lebensmiddeln koennden wir ueber den Vorfall hinwegsehen. Als Verhandlungsbasis embfehlen wir Ihnen 2 deudsche Salami und 2 Gouda.


Subject: Brodesd!


Hier und jetzt PRODESD!

SCHRIDDE! SCHRIDDE!
RECHTLICHE SCHRIDDE! GEGEN DISKRIMINIERUNG!
DIE REISELEIDDUuNG ... kann eim LEID-DUuN! ! LEID!

ICH DROHE! MIT SCHRIDDN! VIELE SCHRIDDE! RECHTLICH!

SCHRIDD 1: Paulanerfass bleibt vorerst zu - und Strategie bzgl. GeburtstagsWiesn mit bayerischen Schmankerl im ESB ist von Seiten der Reiseleiddung in Frage gestellt! - Geburtstagskind! Das Bayerische Geburtstagskind wird von der Leiddung diskriminiert! Der Versuch des Geburtstagskinds interkulturelle Gespraechssituationen zu veranschaulichen, und somit bessere Kommunikation zu erreichen - ist entweder missverstanden worden - oder es wird ein Deader aufgefuehrt um Bayerische Schmankerl zu erpressen!!

SCHRIDD 2: Versuch der Kontaktaufnahme mit Franken! - Verhandlungen - Werben um gegenseitiges verstaendnis fuer die Kommunikations Massnahmen!

SCHRIDD 3: Abwarten - und Biertrinken (noch nicht aus dem Fass)!

SCHRIDD 4: Weitertrinken!

SCHRIDD %: zzz!

usw ...

:)

Paul